Now Felagund learned from Beor that there were many other Men of like mind who were also journeying westward . ’ Others of my own kin have crossed the Mountains , ’ he said , ’ and they are wandering not far away ; and the Haladin , a people from whom we are sundered in speech , are still in the valleys on the eastern slopes , awaiting tidings before they venture further . There are yet other Men , whose tongue is more like to ours , with whom we have had dealings at times . They were before us on the westward march , but we passed them ; for they are a numerous people , and yet keep together and move slowly , being all ruled by one chieftain whom they call Marach . ’
Теперь Фелагунд узнал от Беора, что было много других Людей того же мнения, которые также путешествовали на запад. «Другие мои родственники пересекли горы, — сказал он, — и бродят недалеко; а халадины, народ, от которого мы отделены в речи, все еще находятся в долинах на восточных склонах, ожидая вестей, прежде чем отправиться дальше. Есть еще люди, чей язык больше похож на наш, с которыми мы время от времени имели дело. Они были перед нами на марше на запад, но мы прошли мимо них; ибо это многочисленный народ, и тем не менее они держатся вместе и движутся медленно, поскольку все они управляются одним вождем, которого они называют Марахом. '