Thus it was that Men called King Felagund , whom they first met of all the Eldar , Nom , that is Wisdom , in the language of that people , and after him they named his folk Nomin , the Wise . Indeed they believed at first that Felagund was one of the Valar , of whom they had heard rumour that they dwelt far in the West ; and this was ( some say ) the cause of their journeying . But Felagund dwelt among them and taught them true knowledge , and they loved him , and took him for their lord , and were ever after loyal to the house of Finarfin .
Поэтому люди назвали короля Фелагунда, которого они впервые встретили из всех эльдар, Номом, то есть Мудростью, на языке этого народа, и в честь него они назвали его народ Номин, Мудрый. Действительно, сначала они поверили, что Фелагунд был одним из Валар, о которых дошли слухи, что они обитают далеко на Западе; и это было (некоторые говорят) причиной их путешествия. Но Фелагунд жил среди них и обучал их истинным знаниям, и они любили его, и приняли его своим господином, и с тех пор были верны дому Финарфина.