But Finrod answered : ’ What ill have I done yon , lord ? Or what evil deed have the Noldor done in all your realm to grieve you ? Neither against your kinship nor against any of your people have they thought evil or done evil . ’
Но Финрод ответил: «Что плохого я тебе сделал, господин?» Или какое злодеяние совершили нолдор во всем твоем королевстве, что огорчило тебя? Ни против твоих родственников, ни против кого-либо из твоего народа они не задумали зла и не сделали зла. '
