Thence he flowed south for one hundred and thirty leagues , gathering the waters of many tributaries , until with a mighty flood he reached his many mouths and sandy delta in the Bay of Balar . And following Sirion from north to south there lay upon the right hand m West Beleriand the Forest of Brethil between Sirion and Teiglin , and then the realm of Nargothrond , between Teiglin and Narog . And the River Narog rose in the falls of Ivrin in the southern face of Dor - lomin , and flowed some eighty leagues ere he joined Sirion in Nan - tathren , the Land of Willows . South of Nan - tathren was a region of meads filled with many flowers , where few folk dwelt ; and beyond lay the marshes and isles of reed about the mouths of Sirion , and the sands of his delta empty of all living things save birds of the sea .
Оттуда он текла на юг сто тридцать лиг, собирая воды многих притоков, пока могучим потоком не достигла своих многочисленных устьев и песчаной дельты в заливе Балар. Следуя за Сирионом с севера на юг, по правую руку Западного Белерианда лежал Бретильский лес между Сирионом и Тейглином, а затем царство Нарготронда, между Тейглином и Нарогом. А река Нарог вытекала из водопада Иврин на южном склоне Дор-ломина и протекала около восьмидесяти лиг, прежде чем она присоединилась к Сириону в Нантатрене, Стране Ив. К югу от Нантатрена располагалась область лугов, наполненная множеством цветов, где проживало мало людей; а за ним лежали болота и тростниковые острова вокруг устьев Сириона, а пески его дельты лишены всего живого, кроме морских птиц.