In Beleriand King Thingol upon his throne was as the lords of the Maiar , whose power is at rest , whose joy is as an air that they breathe in all their days , whose thought flows in a tide untroubled from the heights to the deeps . In Beleriand still at times rode Orome the great , passing like a wind over the mountains , and the sound of his horn came down the leagues of the starlight , and the Elves feared him for the splendour of his countenance and the great noise of the onrush of Nahar ; but when the Valaroma echoed in the hills , they knew well that all evil things were fled far away .
В Белерианде король Тингол восседал на своем троне, как владыки Майар, чья сила покоится, чья радость подобна воздуху, которым они дышат все свои дни, чья мысль беспрепятственно течет потоком от высот к глубинам. В Белерианде до сих пор временами проезжал Ороме великий, проносясь, как ветер, над горами, и звук его рога доносился за многие лиги звездного света, и эльфы боялись его за великолепие его лица и великий шум наступления. из Нахара; но когда Валарома эхом разнеслась по холмам, они хорошо знали, что все зло убежало далеко.
