Джон Толкин


Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Сильмариллион / The Silmarillion C1

Long he spoke , and ever he urged the Noldor to follow him and by their own prowess to win freedom and great realms in the lands of the East , before it was too late ; for he echoed the lies of Melkor , that the Valar had cozened them and would hold them captive so that Men might rule in Middle - earth . Many of the Eldar heard then for the first time of the Aftercomers . ’ Fair shall the end be , ’ he cried , though long and hard shall be the road ! Say farewell to bondage ! But say farewell also to ease ! Say farewell to the weak ! Say farewell to your treasures ! More still shall we make . Journey light : but bring with you your swords ! For we will go further than Orome , endure longer than Tulkas : we will never turn back from pursuit . After Morgoth to the ends of the Earth ! War shall he have and hatred undying . But when we have conquered and have regained the Silmarils , then we and we alone shall be lords of the unsullied Light , and masters of the bliss and beauty of Arda . No other race shall oust us ! ’

Он говорил долго и постоянно убеждал нолдор следовать за ним и своей доблестью завоевать свободу и великие владения в землях Востока, пока не стало слишком поздно; ибо он повторил ложь Мелькора о том, что Валар обманули их и будут держать в плену, чтобы люди могли править Средиземьем. Многие из эльдар тогда впервые услышали о Пришедших после. «Конец будет справедливым», — воскликнул он, хотя дорога будет долгой и трудной! Попрощайтесь с рабством! Но попрощайтесь и с облегчением! Скажи прощай слабым! Попрощайтесь со своими сокровищами! Еще кое-что мы сделаем. Путешествие налегке: но возьмите с собой мечи! Ибо мы пойдём дальше Ороме, вытерпим дольше Тулкаса: мы никогда не отступим от преследования. За Морготом на край Земли! Война будет у него, а ненависть бессмертна. Но когда мы победим и вернем Сильмарили, тогда мы и только мы станем повелителями незапятнанного Света и хозяевами блаженства и красоты Арды. Никакая другая раса не вытеснит нас! '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому