There was long silence , but Feanor answered no word . Then Tulkas cried : ’ Speak , O Noldo , yea or nay ! But who shall deny Yavanna ? And did not the light of the Silmarils come from her work in the beginning ? ’
Наступило долгое молчание, но Феанор не ответил ни слова. Тогда Тулкас воскликнул: «Говори, о Нолдо, да или нет!» Но кто откажется от Яванны? И разве свет Сильмарилей не исходил вначале от ее работы? '