It is told that even as Feanor and Fingolfin stood before Manwe there came the mingling of the lights , when both Trees were shining , and the silent city of Valmar was filled with a radiance of silver and gold . And in that very hour Melkor and Ungoliant came hastening over the fields of Valinor , as the shadow of a black cloud upon the wind fleets over the sunlit earth ; and they came before the green mound Ezellohar . Then the Unlight of Ungoliant rose up even to the roots of the Trees , and Melkor sprang upon the mound ; and with his black spear he smote each Tree to its core , wounded them deep , and their sap poured forth as it were their blood , and was spilled upon the ground . But Ungoliant sucked it up , and going then from Tree to Tree she set her black beak to their wounds , till they were drained ; and the poison of Death that was in her went into their tissues and withered them , root , branch , and leaf ; and they died . And still she thirsted , and going to the Wells of Varda she drank them dry ; but Ungoliant belched forth black vapours as she drank , and swelled to a shape so vast and hideous that Melkor was afraid .
Рассказывают, что, когда Феанор и Финголфин стояли перед Манвэ, произошло смешение огней, когда оба Древа сияли, и безмолвный город Валмар наполнился сиянием серебра и золота. И в тот самый час Мелькор и Унголиант поспешили над полями Валинора, как тень черной тучи на ветру пронеслась над освещенной солнцем землей; и подошли они к зеленому кургану Эзеллохару. Тогда Несвет Унголианта поднялся до корней Дерев, и Мелькор прыгнул на холм; и своим черным копьем он поразил каждое дерево до основания, глубоко ранил их, и их сок вытек, как кровь, и пролился на землю. Но Унголиант впитала его и, переходя от Дерева к Дереву, прижимала свой черный клюв к их ранам, пока они не вытекли; и яд Смерти, который был в ней, вошел в их ткани и иссушил их, корень, ветвь и лист; и они умерли. И все же она жаждала и, подойдя к источникам Варды, выпила их досуха; но Унголиант, пока она пила, изрыгала черные пары и раздулась до такой огромной и отвратительной формы, что Мелькор испугался.