High princes were Feanor and Fingolfin , the elder sons of Finwe , honoured by all in Aman ; but now they grew proud and jealous each of his rights and his possessions . Then Melkor set new lies abroad in Eldamar , and whispers came to Feanor that Fingolfin and his sons were plotting to usurp the leadership of Finwe and of the elder line of Feanor , and to supplant them by the leave of the Valar ; for the Valar were ill - pleased that the Silmarils lay in Tirion and were not committed to their keeping .
Верховными князьями были Феанор и Финголфин, старшие сыновья Финвэ, почитаемые всем в Амане; но теперь они возгордились и завидовали каждому из его прав и его владений. Тогда Мелькор распространил новую ложь в Эльдамаре, и до Феанора дошел слух, что Финголфин и его сыновья замышляют узурпировать лидерство Финвэ и старшей линии Феанора и вытеснить их с позволения Валар; ибо Валар были недовольны тем, что Сильмарили лежали в Тирионе и не были переданы им на хранение.