Bat Melkor spoke to them in secret of Mortal Men , seeing how the silence of the Valar might be twisted to evil . Little he knew yet concerning Men , for engrossed with his own thought in the Music he had paid small heed to the Third Theme of Iluvatar ; but now the whisper went among the Elves that Manwe held them captive , so that Men might come and supplant them in the kingdoms of Middle - earth , for the Valar saw that they might more easily sway this short - lived and weaker race , defrauding the Elves of the inheritance of Iluvatar . Small truth was there in this , and little have the Valar ever prevailed to sway the wills of Men ; but many of the Noldor believed , or half believed , the evil words .
Летучий Мелькор говорил с ними тайно о Смертных Людях, видя, как молчание Валар может быть искажено во зло. Он еще мало что знал о Людях, поскольку, поглощенный собственными мыслями в Музыке, он мало обращал внимания на Третью Тему Илуватара; но теперь среди эльфов прошел слух, что Манвэ держал их в плену, чтобы люди могли прийти и вытеснить их в королевствах Средиземья, поскольку Валар увидели, что им будет легче повлиять на эту недолговечную и более слабую расу, обманывая Эльфы наследия Илуватара. В этом было мало правды, и Валар никогда не удавалось повлиять на волю людей; но многие нолдор верили или наполовину верили злым словам.