While still in his early youth he wedded Nerdanel , the daughter of a great smith named Mahtan , among those of the Noldor most dear to Aule ; and of Mahtan he learned much of the making of things in metal and in stone . Nerdanel also was firm of will , but more patient than Feanor , desiring to understand minds rather than to master them , and at first she restrained him when the fire of his heart grew too hot ; but his later deeds grieved her , and they became estranged .
Еще в ранней юности он женился на Нерданэль, дочери великого кузнеца по имени Махтан, одного из самых дорогих Ауле людей из нолдор; и от Махтана он многому научился изготовлению вещей из металла и камня. Нерданель также была тверда воли, но более терпелива, чем Феанор, желая скорее понять умы, чем овладеть ими, и поначалу она сдерживала его, когда огонь его сердца стал слишком горячим; но его более поздние дела огорчили ее, и они отдалились.