Джон Толкин

Then Manwe and Yavanna parted for that time , and Yavanna returned to Aule ; and he was in his smithy , pouring molten metal into a mould .

Тогда Манвэ и Йаванна на это время расстались, и Йаванна вернулась в Ауле; и он был в своей кузнице, заливая расплавленный металл в форму.