Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Сильмариллион / The Silmarillion C1

Then Aule answered : ’ I did not desire such lordship . I desired things other than I am , to love and to teach them , so that they too might perceive the beauty of Ea , which thou hast caused to be . For it seemed to me that there is great room in Arda for many things that might rejoice in it , yet it is for the most part empty still , and dumb . And in my impatience I have fallen into folly .

Тогда Ауле ответил: «Я не желал такого господства. Я желал чего-то иного, чем я есть, любить и учить их, чтобы они тоже могли постичь красоту Эа, которую ты создал. Ибо мне казалось, что в Арде есть много места для многих вещей, которые могли бы в ней радоваться, однако по большей части она еще пуста и нема. И в нетерпении своем я впал в безумие.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому