" I still don ’ t get it . What does it matter to me if there are other domains ? Those regions of the galaxy are thousands of light - years from Earth , and without the apertures we ’ d have no way of reaching them . They don ’ t matter . There ’ s no one there to use them . "
«Я до сих пор не понимаю. Какое мне дело до существования других областей? Эти области галактики находятся в тысячах световых лет от Земли, и без апертур у нас не было бы возможности достичь их. Они не имеет значения. Там нет никого, кто мог бы ими воспользоваться».
