Аластер Рейнольдс

" No . You ’ re alive . Still in your surge tank . But I haven ’ t brought you to full consciousness yet . "

«Нет. Ты жив. Все еще в расширительном резервуаре. Но я еще не привел тебя в полное сознание».