Аластер Рейнольдс

" Katerina ’ s dead , " Greta told me . " She ’ s already been dead a century . "

«Катерина мертва», — сказала мне Грета. «Она уже умерла сто лет назад».