We kept pulling back . Then the expansion slowed and froze . I could still make out the Local Bubble , but only because I had been concentrating on it all the way out . Otherwise , there was nothing to distinguish it from the dozens of surrounding voids .
Мы продолжали отступать. Затем расширение замедлилось и замерло. Я все еще мог различить Локальный Пузырь, но только потому, что концентрировался на нем всю дорогу. В остальном не было ничего, что могло бы отличить его от десятков окружающих пустот.