Аластер Рейнольдс

That loved ones will be years older when they reach home .

Эти близкие станут на несколько лет старше, когда вернутся домой.