Instead I just committed the existing message for transmission and wondered how long it would have to wait before going on its way . Since it seemed unlikely that there was a vast flow of commerce in and out of Saumlaki , our ship might be the first suitable outbound vessel .
Вместо этого я просто передал существующее сообщение для передачи и задавался вопросом, как долго ему придется ждать, прежде чем продолжить путь. Поскольку казалось маловероятным, что в Саумлаки и из него будет идти огромный торговый поток, наш корабль мог стать первым подходящим судном, отправляющимся в путь.