The waiters were glass mannequins , the kind that had been fashionable in the core worlds about twenty years ago . One of them placed a croissant in front of me , then poured scalding black coffee into my cup .
Официантами были стеклянные манекены, те, которые были модны в центральных мирах лет двадцать назад. Один из них поставил передо мной круассан, а затем налил в мою чашку обжигающий черный кофе.
