Аластер Рейнольдс


Аластер Рейнольдс

Отрывок из произведения:
За разломом орла / Beyond the Eagle Fault B2

Quickly I stripped down to my underclothes . I plumbed into my own unpainted surge tank and closed the lid . The buffering gel sloshed in . Within about twenty seconds I was already feeling drowsy . By the time traffic control gave us the green light I ’ d be asleep .

Я быстро разделся до нижнего белья. Я погрузился в свой неокрашенный расширительный бачок и закрыл крышку. Буферный гель выплеснулся. Примерно через двадцать секунд я уже почувствовал сонливость. К тому времени, как диспетчерская служба дала нам зеленый свет, я уже спал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому