Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

The road curved along beside the stream . Ma searched the land and the flooded fields . Far off the road , on the left , on a slight rolling hill a rain - blackened barn stood . « Look ! » Ma said . « Look there ! I bet it ’ s dry in that barn . Let ’ s go there till the rain stops . »

Дорога извивалась вдоль ручья. Ма обыскала землю и затопленные поля. Далеко от дороги, слева, на небольшом холмике стоял почерневший от дождя сарай. "Смотреть!" - сказала Ма. "Искать там! Могу поспорить, что в этом сарае сухо. Пойдем туда, пока дождь не прекратится. »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому