Pa walked slowly to Rose of Sharon ’ s mattress . He tried to squat down , but his legs were too tired . He knelt instead . Ma fanned her square of cardboard back and forth . She looked at Pa for a moment , and her eyes were wide and staring , like a sleepwalker ’ s eyes .
Папа медленно подошел к матрасу Розы Шарон. Он попытался присесть, но ноги слишком устали. Вместо этого он преклонил колени. Ма размахивала картонным квадратом взад и вперед. На мгновение она посмотрела на папу, ее глаза были широко раскрыты и смотрели, как глаза лунатика.