Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

The air was fetid and close with the smell of the birth . Uncle John clambered in and held himself upright against the side of the car . Mrs . Wainwright left her work and came to Pa . She pulled him by the elbow toward the corner of the car . She picked up a lantern and held it over an apple box in the corner . On a newspaper lay a blue shriveled little mummy .

В воздухе стоял зловонный запах родов. Дядя Джон забрался в машину и прислонился к краю машины. Миссис Уэйнрайт оставила работу и пришла к папе. Она потянула его за локоть к углу машины. Она взяла фонарь и поднесла его к ящику из-под яблок в углу. На газете лежала синяя сморщенная мумия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому