« I ’ m awright , Ma , " she said . « It was jus ’ a minute there . » The older women kept hands on her elbows . « Feet in hot water , " Ma said wisely . They helped her up the cat - walk and into the boxcar .
«Я в порядке, мам», — сказала она. «Прошла всего минута». Старшие женщины держали руки ей за локти. «Ноги в горячей воде», — мудро сказала Ма. Они помогли ей подняться по дорожке и сесть в товарный вагон.