« No , I don ’ think so . Be nice an ’ dry , but we got to have wood . Got to keep warm . Take Ruthie an ’ Winfiel ’ too . They can get twigs . This here girl ain ’ t well . » Ma got out , and Rose of Sharon tried to follow , but her knees buckled and she sat down heavily on the running board .
«Нет, я так не думаю. Будь добр и сух, но нам нужны дрова. Надо согреться. Возьмите также Рути и Уинфила. Они могут получить ветки. Эта девочка нездорова. » Ма вышла, и Роза Саронская попыталась последовать за ней, но ее колени подкосились, и она тяжело села на подножку.