They came to the camp . « We ’ ll be there , " Ma said . « Not much pickin ’ lef ’ . » She went to the end boxcar and climbed the cleated walk . The low light of the lantern made gloomy shadows in the car . Pa and Uncle John and an elderly man squatted against the car wall .
Они пришли в лагерь. «Мы будем там», — сказала Ма. «Осталось особо нечего собирать». Она подошла к последнему товарному вагону и поднялась по мощеной дорожке. Приглушенный свет фонаря создавал в машине мрачные тени. Папа, дядя Джон и пожилой мужчина присели на корточки у стены машины.