« Hm - m , " he said . « Lookie , Ma . I been all day an ’ all night hidin ’ alone . Guess who I been thinkin ’ about ? Casy ! He talked a lot . Used ta bother me . But now I been thinkin ’ what he said , an ’ I can rememberall of it . Says one time he went out in the wilderness to find his own soul , an ’ he foun ’ he didn ’ have no soul that was his ’ n . Says he foun ’ he jus ’ got a little piece of a great big soul . Says a wilderness ain ’ t no good , ’ cause his little piece of a soul wasn ’ t no good ’ less it was with the rest , an ’ was whole . Funny how I remember . Didn ’ think I was even listenin ’ . But I know now a fella ain ’ t no good alone . »
«Хм-м», - сказал он. «Послушай, мам. Я весь день и всю ночь прятался один. Угадай, о ком я думал? Кейси! Он много говорил. Раньше меня беспокоил. думал о том, что он сказал, и я все это помню. Говорит, что однажды он отправился в пустыню, чтобы найти свою душу, и обнаружил, что у него нет души, которая принадлежала бы ему. Говорит, что нашел у него просто есть маленький кусочек огромной души. Говорит, что дикая местность бесполезна, потому что его маленький кусочек души был бесполезен, если бы он не был с остальными, и был бы целым. Забавно, как Я помню. Не думал, что я вообще слушаю. Но теперь я знаю, что парень в одиночку не годится.