Sure it ’ s fair . Good cotton bag , last all season . An ’ when she ’ s wore out , draggin ’ , turn ’ er aroun ’ , use the other end . Sew up the open end . Open up the wore end . And when both ends is gone , why , that ’ s nice cloth ! Makes a nice pair a summer drawers . Makes nightshirts . And well , hell — a cotton bag ’ s a nice thing .
Конечно, это справедливо. Хорошая хлопковая сумка, прослужит весь сезон. А когда она выбьется из сил, потащи, разверни ее, воспользуйся другим концом. Зашейте открытый конец. Откройте изношенный конец. А когда обоих концов нет, какая же это хорошая ткань! Будет хорошей парой летних комбинезонов. Делает ночные рубашки. И, черт возьми, хлопчатобумажная сумка — хорошая вещь.