Джон Стейнбек

« I picked four hunderd poun ’ s oncet , " Pa said . « ’ Course it was a good heavy crop . If we all pick , we could get some money . »

«Я собрал четыреста фунтов, — сказал папа. — Конечно, это был хороший урожай. Если мы все соберем, мы сможем получить немного денег».