« Let ’ s have a look at you . » He turned a flashlight in Pa ’ s face , in Uncle John ’ s , and in Al ’ s . « Wasn ’ t there another fella with you ? » Al said , « You mean that hitch - hiker ? Little short fella with a pale face ? »
«Давай посмотрим на тебя. » Он направил фонарик в лицо папы, дяди Джона и Ала. «Разве с тобой не был еще один парень?» Эл сказал: «Вы имеете в виду того автостопщика? Маленький невысокий парень с бледным лицом?»