Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

« I know , " said Tom . « Eat win ’ fall peaches . That ’ ll keep ya up . » Ma turned the dough and stirred the coffee . « Listen to me , " she said . « I ’ m gettin ’ cornmeal today . We ’ re a - gonna eat cornmeal mush . An ’ soon ’ s we get enough for gas , we ’ re movin ’ away . This ain ’ t a good place . An ’ I ain ’ t gonna have Tom out alone . No , sir . »

«Я знаю», сказал Том. «Ешьте персики Win'fall. Это поддержит вас». Ма перевернула тесто и помешала кофе. «Послушай меня», сказала она. «Сегодня я получаю кукурузную муку. Мы будем есть кукурузную кашу. И скоро у нас будет достаточно бензина, и мы уедем. Это нехорошее место. И я не оставлю Тома одного. Нет, сэр. »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому