« Yeah ! Pa . You see ? Casy was still a — good man . Goddamn it , I can ’ t get that pitcher outa my head . Him layin ’ there — head jus ’ crushed flat an ’ oozin ’ . Jesus ! » He covered his eyes with his hand . « Well , what we gonna do ? » Uncle John asked . Al was standing up now . « Well , by God , I know what I ’ m gonna do . I ’ m gonna get out of it . »
"Ага! Па. Видишь? Кейси по-прежнему оставался… хорошим человеком. Черт возьми, я не могу выкинуть этот кувшин из головы. Он лежит там — голова просто раздавлена и сочится. Иисус!" Он закрыл глаза рукой. «Ну, что будем делать?» – спросил дядя Джон. Эл теперь стоял. «Ну, ей-богу, я знаю, что буду делать. Я собираюсь выбраться из этого. »