Tom looked down at the preacher . The light crossed the heavy man ’ s legs and the white new pick handle . Tom leaped silently . He wrenched the club free . The first time he knew he had missed and struck a shoulder , but the second time his crushing blow found the head , and as the heavy man sank down , three more blows found his head . The lights danced about . There were shouts , the sound of running feet , crashing through brush . Tom stood over the prostrate man . And then a club reached his head , a glancing blow . He felt the stroke like an electric shock . And then he was running along the stream , bending low . He heard the splash of footsteps following him .
Том посмотрел на проповедника. Свет пересек ноги тяжеловеса и белую ручку новой кирки. Том молча прыгнул. Он вырвал дубинку. В первый раз он понял, что промахнулся и попал в плечо, но во второй раз его сокрушительный удар пришелся по голове, и когда тяжеловес опустился, еще три удара пришлись ему по голове. Огни танцевали. Послышались крики, звук бегущих ног, пробивающихся сквозь кусты. Том стоял над распростертым мужчиной. И тут ему в голову ударила дубинка, скользящий удар. Он почувствовал этот удар как удар электрическим током. А потом он бежал вдоль ручья, низко пригнувшись. Он услышал шорох шагов, следовавших за ним.