« Try an ’ tell ’ em , Tom . They ’ ll get two an ’ a half , jus ’ the minute we ’ re gone . You know what two an ’ a half is — that ’ s one ton of peaches picked an ’ carried for a dollar . » He dropped his head . « Noyou can ’ t do it . You can ’ t get your food for that . Can ’ t eat for that . »
«Попробуй скажи им, Том. Они получат два с половиной, как только мы уйдем. Вы знаете, что такое два с половиной — это одна тонна персиков, собранных и перевезенных, за доллар. » Он опустил голову. «Нет, ты не можешь этого сделать. За это вы не сможете получить еду. Не могу есть из-за этого. »