The girl helped herself up with her hands . She moved heavily to one of the mattresses and sat down on it . Ruthie and Winfield came in quietly , trying by silence and by keeping close to the wall to remain obscure .
Девушка помогла себе подняться на руках. Она тяжело передвинулась к одному из матрасов и села на него. Рути и Уинфилд вошли тихо, стараясь молчать и держаться поближе к стене, чтобы оставаться незамеченными.
