Джон Стейнбек

« I hate ’ em , " said Al gaily . « Hate all kinds . Give me the stomach - quake . »

«Я их ненавижу, — весело сказал Эл. — Ненавижу всех. Вызови у меня желудок».