Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

Tom moved Ma from the seat and got the can of tire patch from underneath the cushion . He unrolled the rubber patch and took out the tube of cement , squeezed it gently . « She ’ s almos ’ dry , " he said . « Maybe they ’ s enough . Awright , Al . Block the back wheels . Le ’ s get her jacked up . »

Том сдвинул Ма с сиденья и достал из-под подушки банку заплаты для шин. Он развернул резиновую заплатку, достал тюбик с цементом и осторожно сжал его. «Она почти высохла», — сказал он. «Может быть, их достаточно. Хорошо, Эл. Заблокируй задние колеса. Давай поддомкратим ее».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому