« Don ’ talk like that . It ain ’ t a nice way to talk . » Winfield turned over . « That kid says we was Okies , " he said in an outraged voice . « He says he wasn ’ t no Okie ’ cause he come from Oregon .
«Не говори так. Это неприятный способ разговаривать. » Уинфилд перевернулся. «Этот ребенок говорит, что мы были Оки», — сказал он возмущенным голосом. «Он говорит, что он не Оки, потому что он родом из Орегона.