« Maybe you couldn ’ t smell yourself before , " the manager said . « Maybe . I wisht we could stay . » The little manager held his temples between his palms . « I think there ’ s going to be another baby tonight , " he said . « We gonna have one in our fambly ’ fore long , " said Pa . « I wisht we could have it here . I sure wisht we could . »
«Может быть, раньше вы не чувствовали запаха», - сказал менеджер. «Может быть. Я бы хотел, чтобы мы остались». Маленький менеджер держал виски ладонями. «Я думаю, сегодня вечером будет еще один ребенок», - сказал он. «У нас в семье скоро появится такой, — сказал Па. — Я бы хотел, чтобы он был у нас здесь. Я бы очень хотел, чтобы мы могли».
