All them storekeepers and legioners an ’ people like that , they get drillin ’ an ’ yellin ’ , ’ Red ! ’ An ’ they gonna run the union right outa Akron . Preachers git a - preachin ’ about it , an ’ papers a - yowlin ’ , an ’ they ’ s pick handles put out by the rubber companies , an ’ they ’ re a - buyin ’ gas . Jesus , you ’ d think them mountain boys was reg ’ lar devils ! » He stopped and found some more rocks to shoot . « Well , sir — it was las ’ March , an ’ one Sunday five thousan ’ of them mountain men had a turkey shoot outside a town . Five thousan ’ of ’ em jes ’ marched through town with their rifles . An ’ they had their turkey shoot , an ’ then they marched back . An ’ that ’ s all they done . Well , sir , they ain ’ t been no trouble sence then . These here citizens committees give back the pick handles , an ’ the storekeepers keep their stores , an ’ nobody been clubbed nor tarred an ’ feathered an ’ nobody been killed . » There was a long silence , and then Black Hat said , « They ’ re gettin ’ purty mean out here . Burned that camp an ’ beat up folks . I been thinkin ’ . All our folks got guns . I been thinkin ’ maybe we ought to get up a turkey shootin ’ club an ’ have meetin ’ s ever ’ Sunday . »
Все эти лавочники, легионеры и тому подобные люди тренируются и кричат: «Красный!» И они собираются управлять профсоюзом прямо из Акрона. Проповедники проповедуют об этом, газеты воют, они выбирают ручки, выпускаемые резиновыми компаниями, и покупают бензин. Господи, можно подумать, что эти горные мальчики — настоящие дьяволы! » Он остановился и нашел еще несколько камней для стрельбы. «Ну, сэр, это было в марте прошлого года, и однажды в воскресенье пять тысяч горцев охотились на индейку недалеко от города. Пять тысяч таких людей маршировали по городу со своими винтовками. И они подстрелили индейку, а потом пошли обратно. И это все, что они сделали. Что ж, сэр, тогда с ними не было никаких проблем. Эти комитеты граждан возвращают ручки кирок, а лавочники сохраняют свои запасы, и никого не избивали дубинками, не смолили и не оперяли, и никого не убивали. » Наступило долгое молчание, а затем Черная Шляпа сказал: «Они здесь становятся чертовски милыми. Сжег этот лагерь и избил людей. Я думал. У всех наших есть оружие. Я тут подумал, может, нам стоит устроить клуб по стрельбе по индейкам и встречаться когда-нибудь по воскресеньям. »