Black Hat dipped his head again , and his chin went into the shadow . « I dunno , " he said . « I jes ’ dunno . It ’ s bad enough to work twelve hours a day an ’ come out jes ’ a little bit hungry , but we got to figure all a time , too . My kid ain ’ t gettin ’ enough to eat . I can ’ t think all the time , goddamn it ! It drives a man crazy . » The circle of men shifted their feet nervously .
Черная Шляпа снова опустил голову, и его подбородок ушел в тень. «Я не знаю», сказал он. «Я не знаю. Это достаточно плохо, работать по двенадцать часов в день и выходить немного голодным, но мы тоже должны все время рассчитывать. Мой ребенок не "Я получаю достаточно еды. Я не могу думать все время, черт возьми! Это сводит человека с ума. » Круг мужчин нервно переминался с ноги на ногу.