« We nearly got work today , " Pa said . « We was jus ’ a few minutes late . They awready got two fellas . An ’ , well , sir , it was a funny thing . They ’ s a straw boss there , an ’ he says , ’ We jus ’ got some two - bit men . ’ Course we could use twenty - cent men . We can use a lot of twenty - cent men . You go to your camp an ’ say we ’ ll put a lot a fellas on for twenty cents . ’ "
«Сегодня мы почти получили работу», — сказал папа. «Мы опоздали всего на несколько минут. У них уже есть два парня. И, ну, сэр, это была забавная вещь. Они там подставной босс», — говорит он. "У нас просто есть несколько парней. Конечно, мы могли бы использовать людей за двадцать центов. Мы можем использовать много людей за двадцать центов. Вы идете в свой лагерь и говорите, что мы наймем много ребят. за двадцать центов».
