And perhaps a man balanced twenty cents between food and pleasure , and he went to a movie in Marysville or Tulare , in Ceres or Mountain View . And he came back to the ditch camp with his memory crowded . And he told how it was :
А может быть, человек балансировал двадцать центов между едой и удовольствием и пошел в кино в Мерисвилл или Тулар, на Цереру или Маунтин-Вью. И он вернулся в лагерь с переполненной памятью. И он рассказал, как это было: