Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

« Now stop , " said Ma . « Noah was strange . Maybe he ’ ll have a nice time by the river . Maybe it ’ s better so . We can ’ t do no worryin ’ . This here is a nice place , an ’ maybe you ’ ll get work right off . » Pa pointed at the sky . « Look — more ducks . Big bunch . An ’ Ma , ’ Winter ’ s a - comin ’ early . ’ "

«Теперь остановись», сказала Ма. «Ной был странным. Может быть, он хорошо проведет время у реки. Может, так будет лучше. Нам не о чем беспокоиться. Это хорошее место, и, может быть, ты сразу найду работу. — Папа указал на небо. — Смотри — еще уток. Большая стая. Ма, «зима скоро наступит».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому