Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

Ruthie lined up two balls and hit both of them , and she turned her back on the watching eyes , and then turned back . Suddenly she advanced on them , mallet in hand . « You come an ’ play , " she demanded . They moved silently back at her approach . For a moment she stared at them , and then she flung down the mallet and ran crying for home . The children walked back on the court .

Рути выстроила два мяча и отбила их оба, а затем повернулась спиной к наблюдающим глазам, а затем повернулась обратно. Внезапно она двинулась к ним с молотком в руке. «Приходите поиграть», — потребовала она. Они молча отошли назад при ее приближении. Мгновение она смотрела на них, а затем бросила молоток и с плачем побежала домой. Дети вернулись на площадку.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому