« You ’ ll pay if you can . If you can ’ t , that ain ’ t none of our business , an ’ it ain ’ t your business . One fella went away , an ’ two months later he sent back the money . You ain ’ t got the right to let your girls git hungry in this here camp . »
«Вы заплатите, если сможете. Если вы не можете, это не наше дело и не ваше дело. Один парень ушел, а через два месяца вернул деньги. У тебя нет права позволять своим девочкам голодать в этом лагере. »