« Did , huh ? Maybe you ’ re lucky . Look out for luck . You can ’ t trus ’ luck . » She stepped close . « You can only git one kind a luck . Cain ’ t have more . You be a good girl , " she said fiercely . « You be good . If you got sin on you — you better watch out for that there baby . » She squatted down in front of Rose of Sharon . « They ’ s scandalous things goes on in this here camp , " she said darkly . « Ever ’ Sat ’ dy night they ’ s dancin ’ , an ’ not only squar ’ dancin ’ , neither . They ’ s some does clutch - an ’ - hug dancin ’ ! I seen ’ em . »
«Правда, да? Может быть, вам повезло. Ждите удачи. Нельзя доверять удаче. » Она подошла ближе. «Удача может быть только одна. Больше не могу. Будь хорошей девочкой, - яростно сказала она. - Веди себя хорошо. Если на тебе есть грех - тебе лучше остерегаться этого ребенка. » Она присела на корточки перед Розой Сарона. «Эти скандальные вещи происходят в в этом лагере, — мрачно сказала она. «Вечером по субботам они танцуют, и не только танцевали в кадре. Они какие-то танцуют в объятиях! Я видел их. »