Along the road a stocky woman walked , carrying an apple box of dirty clothes toward the wash tubs . Her face was brown with sun , and her eyes were black and intense . She wore a great apron , made from a cotton bag , over her gingham dress , and men ’ s brown oxfords were on her feet . She saw that Rose of Sharon caressed herself , and she saw the little smile on the girl ’ s face .
По дороге шла коренастая женщина, неся коробку с грязной одеждой к ваннам для стирки. Лицо ее было загорелым от солнца, а глаза были черными и напряженными. Поверх клетчатого платья на ней был большой фартук, сделанный из хлопчатобумажной сумки, а на ногах — мужские коричневые оксфорды. Она увидела, как Роза Саронская ласкает себя, и увидела легкую улыбку на лице девушки.
