These folks is our folks — is our folks . An ’ that manager , he come an ’ set an ’ drank coffee , an ’ he says , ’ Mrs . Joad ’ this , an ’ ’ Mrs . Joad ’ that — an ’ ’ How you gettin ’ on , Mrs . Joad ? ’ " She stopped and sighed , « Why , I feel like people again . » She stacked the last dish .
Эти люди — наши люди, наши люди. И этот менеджер пришел, посидел, выпил кофе и говорит: «Миссис. Джоад это, и миссис. Джоуд» и «Как дела, миссис Джоад?» »Она остановилась и вздохнула: «Да я снова чувствую себя людьми». Она сложила последнее блюдо.
